OOTD #88: Last bit of summer

Hi guys!

Stretching out the summer-feeling as long as I can. Summer is life, y’all! Back home after our family-citytrip to the beautiful Lisbon, and already I’m having major withdrawals. I mean, two days ago I was some place warm enough to be wearing shorts, tanktops and NO jackets. I wish it could be like that always.

But I digress, on to the outfit I wanted to share. One last summer-outfit to show you, and this time I am not wearing leggings. Can you believe it?

We stayed at the really nice AirBNB in the Alfama neighbourhood, and look at this setting. Interior-inspo or what? I would love some white wooden floors (practical, probably not) and a huge mirror. It would make trying to take good outfit-pics a lot easier. ^^

My hair looks so long here! I don’t think I ever noticed that, although I shouldn’t be surprised. I haven’t had a haircut in over a year, so that might have something to do with it.

Outfit-details: My trusted Rebecca Minkoff Mini-MAC and Magali Pascal tanktop I scored in the summersales. Adidas kicks I have had for ages but never gave the love they deserved and jeans. Actual jeans, Abercrombie & Fitch high waisted Simone skinny jeans.

On the go yoga, see, I can do yoga anywhere! ^^

What’s something else you would like to see on the blog? Let me know!

Have a good day!

x. Stephanie

Rotterdam Ladies Run: first race ever!

Hi guys!

Zondag, gisteren, trok ik last-minute met Marianne richting Rotterdam. We wonnen via FB tickets voor de 10k ladiesrun, en konden het ni laten van mee te gaan racen. Spannend! Especially for me, aangezien ik zelfs ni zeker was of ik de hele 10km zou kunnen uitlopen. Sinds enkele maanden ben ik terug gestart met Start to Run, en tussendoor liep ik al eens 8km. Nooit aan 1 stuk though, en regelmatig een paar minuutjes wandelen. Anyway, ik was zenuwachtig dus.

And that’s how we ended up spending a day in Rotterdam. ^^ We zijn goe op tijd vertrokken en parkeerden de auto op het Zuidplein. Er is vlakbij ook een shoppingcenter waar ik nog snel een broodje ging binnenspelen. I forgot my lunch at home, because that’s just how I roll. We stapten nog even de Primark binnen want, geweetwel, die kans kunnen we ni laten schieten. Daarna was het nog even een collectieve warmup op het plein voor de Ahoy, after which it was time for running!

Ik ben geen kenner natuurlijk, en ik heb (nog) geen vergelijkingsmateriaal, maar ik was enorm onder de indruk van de organisatie, Natuurlijk was dit al de 10e editie en waren ze niet aan hun proefstuk toe. Eerst werden de 5K en 7,5K en mooi op tijd, kwart na 2, werd het startschot gegeven voor onzen toer.

66cbf70a-5ef9-40a9-bfc5-691e98853bfd

Marianne bleef de hele tijd bij mij lopen, wat echt wel fijn was. Ik had haar gezegd dat ze gerust haar eigen tempo voorop mocht gaan because well. I’m hella slow. Tussendoor liep ze voorop, om foto’s te pakken van de borden, motivational quotes are the way to go! Iets van het zit allemaal in uwe kop enzo, maar het werkt wel!

Drie keer ben ik vertraagd, en dat was aan de drankstandjes. Even water binnen gieten, ene keer een beetje sportdrank, en bam, nog wat lopen. Verder hebben we de hele toer gelopen. I RAN 10K, you guys, can you believe it? I kinda still can’t.

img_9323

Dus, mijn TomTom zei dat we 9,9 kilometer liepen, maar whatevs, laten we dat even vergeten. Ik liep een personal record, de laatste 10K waren een uur en een kwartier, deze waren eentje van een uur en 8 minuten. Yes, you read that right. No, your eyes are not deceiving you. Dat zijn 7 minuten minder dan de laatste keer dat ik 10km liep. BOEM.

Na de race moesten we natuurlijk vieren, which we did in style. We gingen naar KFC because they got the best chicken in the world.

Wrap met kip, kaas en bacon. YESSIR. En nog wat filet bites on the side, because I can’t do KFC and don’t have filet bites.

Oh, en dan. Ja, en dan. Een Starbucks langs de autostrade, can you believe it? Marianne wist van haar HKM-ambassador trip nog dat ze ergens een Starbucks passeerden. How lucky is that? Dus na onze KFC gingen we voor een dessertje bij de Starbuck, een frapp’ke en een Caramel Shortbread. Ale ja, ik ging voor de shortbread, Marianne ging voor een heavenly looking ‘s more brownie. Because we deserved it!

Sunday was a good day. Danku, Marianne, I couldn’t have done it without you!

Have a good night, friends. X. S

Oh. My. Yogi. #1: Yoga don’ts. 

Hi guys!

Ik ga mezelf zeker nog geen kenner noemen on the subject, maar na een paar maanden heb ik wel wat persoonlijke ervaring. Ik ben geen lijstjes maker, and I know I’m not particulary good at it, but these don’ts moest ik wel even delen!

3920afb1910486a3fcfc4ce588b6019e
1. Don’t be late. Natuurlijk gebeurt het al eens dat je te laat bent. Ik ken dat. I am ALWAYS late for stuff. Behalve voor yoga. Zolang het een eenmalige keer is, don’t worry. Apologise and move on.
2. If you do happen to be late: do not be annoying. Kies je plaatsje vlak bij de deur, zodat je de rest van de yogi’s niet uit hun zen haalt. Rust, dat is war we willen. Probeer zelf je rust te vinden, en zo zal ook iedereen rondom jou veel sneller vergeten zijn dat je nog mee binnen glipte.
3. Dit is eentje dat voor mijzelf zo vanzelfsprekend is dat ik er zelfs van opkeek maar euhm. Hygiëne. Clean feet, zeker in een drukke les. You’re sticking your toes out, even sometimes unintentionally, into other people’s faces. Dan kan je er maar beter voor zorgen dat ze proper zijn.
4. Leg uw matje parallel met de rest van de matjes. Just. Do it, ok? It will bring inner peace. (And satisfy my slight OCD tendencies)

Screen Shot 2016-04-28 at 17.28.12

5. Ga je zweten? Don’t go for stinky foods. Soms kan je er ni omheen natuurlijk, en dan is het ook maar zo. Maar bedenk je wel, gesloten ruimte, veel zweten, en dat in combinatie met die oh so good aoili pasta? Not the best of combo’s.
6. Ruim op. Leende je een blokje van je teacher? Of misschien een dekentje en een bolster. Leg alles na je practice weer mooi weg, dat is niet alleen netjes, it shows respect.
7. Don’t go comparing or competing. Het is geen wedstrijd. Focus op je eigen mat en je eigen kunnen. Kan je been niet zo hoog? Who cares? Iedereen is bezig met zijn eigen stretches en pijntjes, en het kan in een goeie yoga-omgeving echt niemand iets schelen hoe jij het al dan niet beter doet. We doen yoga voor ons. Ik gedeeltelijk om terug sterker te worden, voornamelijk om me weer te leren dat ontspannen oké is.

Screen Shot 2016-04-28 at 17.32.05
En wat je vooral wél kan doen? Let it go. Is er toch iets is dat je stoort, neem dit mee in je practice. Yoga is niet alleen het fysieke onderneming maar ook mentaal word je sterker. Probeer door je irritatie door te ademen, en je focus naar binnen te brengen.
Namasté. ॐ

Coffee O’Clock #3: Mirlo’s.

Vers van de pers, letterlijk! Deze middag lunchten Marianne en ik in deze koffiebar, en we zullen meteen even ons verdict delen: GOEGEKEURD.

Mirlo’s is een klein koffieplaatske meer richting ‘t Zuid van Antwerpen. De ligging is dus een beetje lastiger wanneer je gaat shoppen in’t Stad, maar het is de omweg zeker waard! Ik parkeerde mijn auto op de Vlaamsekaai en wandelde van daaruit met Ollie, want ja, de puppy mocht ook mee, naar de koffiebar. De inrichting is supergezellig en het is er fijn vertoeven. We kwamen aan met zon, maar tegen dat we wilden vertrekken, zaten we met een geval van Maartse Buien. Na onze lunch dus nog even een drankje, in de hoop dat de zon zou weerkeren.

Maar dus, lunch. Ik ging voor een suggestie, bagel met roereitje, zalm en kruidenkaas. Goeie keuze want OMG so good. Ik ben ondertussen helemaal verslaafd aan bagels, en ik kan er ni genoeg van krijgen. Fijne verrassing dus toen deze op’t krijtbord stond. Marianne koos voor wentelteefjes (aka verloren brood) met fruit. Volgens haar ook nen aanrader! Verder dronken we, obviously, koffie. Wat een leuke touch is, is dat de lattes de namen dragen van de dames uit Sex & the City. De mijne was eentje met kaneel en maple syrup, M dronk eentje met speculaas.

Achteraf dronken we nog eentje na, deze keer ging ik voor een lekkere thee (kamille en lavendel, mmm) en M dronk een witte chocolademelk. Yes, really. Best wel cool ook, de warme melk wordt op chocolate chips gegoten, dus het is lekker verse chocomelk. ^^

Ok, the deeds.
Waar? Verbondstraat 1, 2000 Antwerpen
Wanneer? Alle dagen behalve dinsdag. (Kijk foto hieronder! ^^)

img_3829-1

Tot nu toe hebben we nog geen slechte koffiebar kunnen vinden, erg toch? Binnenkort weet ik nimeer waar ik mijn koffie moet halen! ^^ Mirlo’s komt alvast hoog op onze favorietenlijst.

Fijne week, sweets.
X. S

Plogging Diary: Dagje Eindhoven.

Zondag trok ik voor mijn verjaardag samen met Marianne naar Eindhoven. Missie? Een keertje bij Primark gaan kijken of de hype om de sportkleding verdiend is, en of we ook iets leuk kunnen scoren. But wait, first things first!

 
COFFEE.  

 

We arriveerden rond de middag in Eindhoven en moest dus ff iets smullen. You know me, I love my food. En M. had op voorhand even een search gedaan. Er zit een Bagels & Beans! Sweet lord, this was so so good. So good. Ondertussen heb ik bij de AH ook bagels gescoord dus ik ga een poging doen tot het creëeren van een yummy bagel myself. 

  
Daarna? Eerst Primark, obviously. Ze hadden inderdaad een redelijk uitgebreide sportcollectie. Wat een mega bummer was? Zowat alles, en dan bedoel álles, was er alleen nog in grote maten. Hier en daar hing nog een 38 maar daar moest je hard achter gaan zoeken. Niet echt indrukwekkend, zeker na dat ze zo een campagne delen rond hun nieuwe collectie. Dan kan je toch verwachten dat mensen zullen komen kopen? En dat ni iedereen ne 44 of 46 heeft? Anyway. Major disappointment dat ons richting H&M stuurde. 

  
De H&M in het shoppingcenter heeft echt de hele collectie die je ook online vindt. Veel meer dan we in de winkel in Antwerpen vinden! Ik vond een mooi zwart truitje met lange mouwen. Met het weer momenteel, vliegen mijn truitjes erdoor en ik kan ni bijhouden met wassen. En, ik ben effectief al gaan lopen ermee, en het is een goeike! 

  
  
We love our leggings. ^^ Zonder afspreken hadden we zondag dezelfde broek aan, moest dus even vastgelegd worden!

Na H&M maakten we gewoon nog een wandelingske door het centrum, en passeerden we langs de Bijenkorf. Fun surprise!

  
Sinds kort verkopen ze blijkbaar een klein beetje Rebecca Minkoff! Ik hoop binnenkort naar Chicago te reizen, en RM is Amerikaans, dus wie weet? 😉 Maar ik vind het fijn dat het merk ondertussen toch zijn weg vindt in Europa, it deserves so much love.

  
Afsluiten deden we bij KFC… What else? Als’k in Nederland ben, is dat een beetje mijn go-to because so good. OMNOM, chicken! 

Eindhoven is altijd wel een leuke optie om zondag te doen. Winkels zijn open, ze hebben net weer wat andere dingen dan bij ons. En, je kan er lekker eten! Niet alleen KFC of bagels, maar er zit ook een lekker Japans restaurant, of which the name kinda escapes me right now. In ieder geval, opties genoeg voor foodlovers!

Have a good weekend! 

X. S

New in: 4 Lazy Legs

So, Ollie is no Chihuahua. He’s not a very big dog either. In een handtas moet ge meneer ni stoppen because well 8KG aan je schouder lijkt me ni echt aangenaam. Ik neem de pupster wel graag mee op trot, maar op dagen dat het giet en ik in’t stad moet zijn, hou ik hem toch liever vast. Hoog en droog, you know. Nu, sinds kort hebben we iets nieuws, something I’m loving, and the doggie is defo loving.

img_1399

4 Lazy Legs. V0lgens de lieve dame van PurrFect design in Antwerpen kan je deze tas gebruiken voor honden tot 15KG. And kittykats. And bunnies. And whatever animal you wanna carry around. Ik zie mezelf ni snel een konijn meeslepen naar’t Stad, but well, you never know, right?

img_1145

Haha, look at his face. Ollie houdt van rondcrossen, maar zo gedragen worden? He does not mind. At all. En ‘t is echt zo handig. Efkes naar’t Stad zonder dat Ollie moet thuisblijven? Veel gemakkelijker geworden. Uw handen blijven ook vrij, dus je kan gewoon doen wat je moet doen.

Zoals ik al zei, komt deze tas van bij PurrFect Design in Antwerpen.
Waar? Lange Klarenstraat 25, 2000 Antwerpen (Zijstraatje van de Meir, ter hoogte van Nike Store)
Hoeveel? 42,5 euro

Ik vind het de investering waard. Ik zal geen uren met Ollie onder mijn arm kunnen lopen, hoewel het gewicht met deze tas wel beter verdeeld wordt. Het is nog altijd 8 kilo natuurlijk, en 8 kilo aan uwen arm weegt op den duur goe door. (Don’t tell the puppy though, he might get a bit selfconcious about his weight. 😉 )

Thanks for reading!
X. S

 

Stephniie kookt: American Pancakes

Hi guys!

Het gaat al een tijdje de ronde dat 2 februari pannenkoekendag is. Perfecte dag om dus mijn favoriete receptje ooit te delen. I’m no cook, I don’t think I really should be allowed in a kitchen unsupervised. Vorige week sneed ik nog in mijn vinger toen ik de aardappelen schilde. Yeah, that’s me.

Maar, first things first. Officieel is 2 februari helemaal niet pannenkoekendag, maar Lichtmis, een christelijke feestdag. Wat wel het geval is, is dat traditioneel er pannenkoeken gemaakt werden om te eten. Kinda like appelbollen en worstenbrood op Verloren Maandag. That being said, PANCAKES.

img_1039

Wat heb je nodig?

– Halve liter karnemelk (hier ook wel gekend als bloemmelk, and it makes your dough nice and fluffy)
– 4 eitjes
– 50 gram boter, ik gebruik graag de lopende boter van Solo, omdat het gemakkelijk mengen is wanneer je boter zacht is.
– 300 gram (tarwe)bloem
– 1 à 2 zakjes vanillesuiker. Ik gebruik zelf meestal 1tje, maar heb je je pannenkoeken liever wat zoeter: go for two.
– Een zakje bakpoeder. Op zich kan een half ook, maar again, nice and fluffy is how I roll, en daarom gebruik ik er een volledig zakje.
– A pinch of salt. Een snuifje zout dus. Hier ook, dit is optioneel en als je dit niet doet, zal je zeker nog lekkere pancakes hebben. Just, maybe not as good as the real deal. 😉

img_1040

img_1041

Mix, mix, mix. Even een tip van een complete noob: het makkelijkste is van eerst alle droge ingrediënten in de pot te doen, daarna de melk, boter en eitjes. Manueel kloppen kan uiteraard, maar elektrisch gaat net iets sneller. And again: NICE AND FLUFFY. Je werkt meer lucht in het deeg met de elektrische mixer, ook dat heb ik zelf ondervonden. Ge zou bijna nimeer geloven dat ik eigenlijk ni kan koken eh? ^^

img_1043

Baking necessities. Of ja, what works best for me. Een pannenkoekenpan, een grote lepel en een euhm. Ja, hoe noem je zo’n ding? Ik durf de pancakes niet flippen door ze in de lucht te gooien, dus ik gebruik deze spatel van bij den Ikea.

img_1048

Mmmmm!

img_1047

Nog een tip, hoe weet je of je pannenkoek klaar is om om te draaien? Well, when it gets nice and bubbly up top. Het zal ni van in’t begin zo mooi bubbelen, maar die kleine luchtbelletjes zijn dus wel een goeie indicatie dat je koekje helemaal klaar is om te flippen.

img_1044 img_1045

Tadaaaa! Een mooi stapeltje American Pancakes. Wil je nu helemaal gek doen, gooi er dan op Amerikaanse wijze een bolleke boter op. Ik hou het gewoon lekker bij ne goeie klets maple syrup (ahornsiroop). SO GOOD. Also. SO EASY.

Smakelijk! ^^
X. S

Treasure Find: Crazy Colours – Hair Dye

Deze stond al een hele tijd op de planning, maar het kwam er nooit van. In’t begin van de zomer liet ik bij Toni Kalin in de Hoogstraat in Antwerpen de punten van mijn haar blond maken. Als in: wit blond. Why would anyone do that? Well, firstly because ombre: I love. Two: ik wou kleur in mijn haar.

Op dit moment heb ik geen kleur meer in mijn haar, maar in de zomer zie ik me zeker weer kleur erin doen. I like bright colours! Hoe werkt het juist? Wel, eens je haar er klaar voor is, is het allemaal ni zo moeilijk. De felle kleurtjes hebben witte haren nodig om het pigment af te zetten, en ge merkt ook meteen waarom. Op de rest van mijn haar, pakte kleur dan ook ni. Heel veel kan je dus ni fout doen, alleen, oppassen da je ni morst in een wit bad. Again, that’s me speaking from experience. Shhht!

IMG_6037.JPG IMG_7028.JPG

Ook zeker aan te raden: handschoenen. Seriously, do it. De kleur durft anders nog eens achterblijven op je handen. Ik leg ook altijd een donkere handdoek over mijn schouders, zodat mijn shirt en nek ook proper zouden blijven.

IMG_5955.JPG

Hoe gebruiken? Very very easy, gewoon de delen die je gekleurd wil zien inwrijven en dan laten intrekken. Hoe langer je de kleur laat intrekken, hoe feller. Makes sense, right? Roze, en zeker het lichte roze, vond ik supermooi. Jammer genoeg is dat net wel de kleur die het snelste afwast. Onnatuurlijke kleuren zullen zo goed als nooit permanent zijn, maar ik zou toch oppassen. Die blauwe kleur in de eerste foto is helemaal geweldig, maar zelfs na een week zon en zwembad wilde de blauwe schijn niet uit mijn haar vertrekken. Uiteindelijk heb ik zelf een bleekmiddel gekocht bij de Pro Duo en daarmee het laatste blauw uit mijn haar verwijderd.

De flesjes Crazy Color kocht ik trouwens ook bij Pro Duo. Benieuwd of er eentje bij jullie in de buurt zit? Google that shit. 😉 Ok ok, I’ll show my good heart for a bit: Pro Duo winkels.

Wat denken jullie, van de zomer ook eens een kleurken erin? Ik denk dat’k terug voor een roze ombre ga, me likey loads. LOADS.

Have a good night, sweethearts!
X. S

New in: Urban Decay – (Matte) Revolution Lipstick

Twee woorden: Urban Decay. Ok, en misschien nog wel een paar meer, for instance: awesome, love it, finally in Belgium. Sinds een paar weken, of moet ik ondertussen zeggen maanden, kunnen we Urban Decay in ons eigenste landje vinden. I already loved the brand, especially the Primer Potion, maar nu het merk zoveel gemakkelijker te verkrijgen is, is mijn liefde alleen maar gegroeid.

IMG_6773 IMG_6772

I found my go-to lipstick, eentje die ik ongetwijfeld opnieuw zal kopen als  hij op is. You heard me, when I finish it. Which for me would be a first, maar zeker niet ondenkbaar met deze pretty. Daarnaast heb ik ook een geweldige in your face kleur gekocht, maar niet minder geweldig is.

IMG_6771 IMG_6768

De twee kleuren die ik momenteel heb, wait no, I’m lying. Ik heb ondertussen 3 kleuren in mijn bezit, maar die derde zien jullie later nog voorbijkomen. I digress. De twee kleuren die ik jullie vandaag laat zien, zijn er twee die net goed werken bij mijn huidtype. Een mooie neutrale kleur, kind of my lips but better, en een paarse kleur die ik al eens als alternatief voor red lips gebruik.

IMG_6769

De ene is een matte kleur, de andere (nude) kleur is een gewone Revolution lipstick. Beide kleuren hebben een goeie houdbaarheid en dragen mooi, maar het is vooral de Matte Revolution die bijna niet hoeft bijgewerkt te worden. Zeker met een bijpassend potloodje kan je bijna zeker zijn dat hij zowel een hapje als een drankje kan verdragen.

De verpakking is helemaal wat je van UD verwacht, er is goed over nagedacht. De zilveren tube is de Revolution lipstick, de donkere is de Matte Revolution. Ik heb geen echte lipswatches omdat ik het moeilijk vind om zo een mooie foto te maken, but let me have a look what I can find.

img_6834 img_7032

Dit zijn twee instagramfoto’s waarbij ik Naked draag. Zoals je ziet, geen kleur die meteen in het oog springt, maar het verschil is subtiel. Een kleur die bij veel past, en ik merk toch elke keer dat het een look echt afmaakt. Me likey loads! De volgende keer dat ik After Dark draag, maak ik in ieder geval een foto, die houden jullie nog tegoed.

Hebben jullie al een bezoekje gebracht aan de Urban Decay counter in Antwerpen of Brussel? Gevaarlijk, I warn you, want buitenstappen zonder iets te kopen is toch elke keer een opgave! ^^

Geniet van jullie weekend, en leave comments: Wat is jullie go-to lipstick?
X. S